Datenschutzerklärung

Stand: 7. September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Siegfried Vögel
Licht & Leuchten
Dentenweiler 20
88069 Tettnang
Deutschland

Telefon: 07543 7983
E-Mail: kontakt@voegel-licht.de

2. Allgemeine Hinweise und Rechtsgrundlagen

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den sicheren Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die Abwicklung eines Vertrags oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche Maßnahmen und die Vertragsabwicklung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für rechtliche Verpflichtungen sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für den sicheren und funktionsfähigen Betrieb dieser Website und die Bearbeitung allgemeiner Kommunikation.

3. Hosting und Server-Protokolldaten

Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der eingesetzte Hosting-Dienstleister technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Datei oder URL, die übertragene Datenmenge, der Zugriffsstatus, die Referrer-URL, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem sowie der anfragende Provider gehören.

Die Verarbeitung dient dazu, die Website auszuliefern, technische Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, Fehler zu analysieren und Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb des Internetangebots.

Der Hosting-Dienstleister verarbeitet diese Daten im Rahmen der technischen Bereitstellung. Server-Protokolle werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke sowie zur Erfüllung technischer oder gesetzlicher Anforderungen erforderlich ist. Eine Zusammenführung mit anderen Datenbeständen findet ohne konkreten Anlass nicht statt.

4. Technisch notwendiges Session-Cookie

Für das Kontaktformular verwendet die Website ein technisch notwendiges Session-Cookie. Es ermöglicht die sichere Zuordnung der Formularsitzung, schützt vor gefälschten Formularübermittlungen und unterstützt eine angemessene Wiederholungssperre. Das Cookie enthält weder den Nachrichtentext noch die übrigen vollständigen Formularangaben und wird grundsätzlich mit dem Ende der Browsersitzung gelöscht.

Die Speicherung und der Zugriff auf das Cookie erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und missbrauchsarmen Bereitstellung des Kontaktformulars. Für dieses technisch notwendige Cookie ist keine Einwilligung erforderlich.

5. Kontaktaufnahme per Formular

Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, werden die dort eingegebenen Daten verarbeitet. Dazu gehören Name, E-Mail-Adresse, optional Firma und Telefonnummer, ausgewählter Produktbereich, ausgewählte Produktvariante sowie der Nachrichtentext. Die Datenschutz-Checkbox dokumentiert, dass Sie diese Hinweise zur Kenntnis genommen haben; sie ist keine Einwilligung in Werbung.

Die Daten werden serverseitig per E-Mail an kontakt@voegel-licht.de übermittelt. Die vollständige Nachricht wird nicht in einer Website-Datenbank gespeichert. Technische Sicherheitsmechanismen verarbeiten eine Sitzungskennung, Zeitinformationen und Formularmerkmale, ohne den Nachrichtentext in einem eigenen Website-Sicherheitsprotokoll abzulegen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn sich Ihre Anfrage auf ein Produkt, ein Angebot oder einen möglichen Vertrag bezieht. Bei allgemeinen Anliegen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Beantwortung der Anfrage.

Nach erfolgreicher Übergabe wird automatisch eine Eingangsbestätigung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versendet. Diese kann den ausgewählten Produktbereich, die Produktvariante und den von Ihnen eingegebenen Nachrichtentext wiedergeben. Die Bestätigung dient ausschließlich der Information über den Eingang der Anfrage und enthält keine Werbung.

Die Bereitstellung der Pflichtangaben ist für eine Anfrage über das Formular erforderlich. Ohne diese Angaben kann das Formular nicht versendet und die Anfrage nicht bearbeitet werden. Firma und Telefonnummer sind freiwillige Angaben.

6. E-Mail-Versand und technische Weiterleitung

Für den Versand, den Empfang und die Speicherung von E-Mails werden technische E-Mail-Dienste eingesetzt. Dabei werden insbesondere Absender- und Empfängeradresse, Zeitpunkt, Betreff, Nachrichteninhalt sowie technische Übermittlungsdaten verarbeitet. Formularnachrichten können innerhalb der eingesetzten E-Mail-Infrastruktur automatisch an ein weiteres, zur Bearbeitung vorgesehenes Postfach weitergeleitet werden.

Empfänger der Daten sind der Verantwortliche und von ihm zur Bearbeitung berechtigte Personen sowie die für Hosting, E-Mail-Transport und Postfachbereitstellung eingesetzten technischen Dienstleister. Soweit Dienstleister weisungsgebunden tätig werden, erfolgt ihre Einbindung nach Maßgabe von Art. 28 DSGVO.

Welche E-Mail-Infrastruktur die automatische Eingangsbestätigung auf Empfängerseite durchläuft, hängt von der von Ihnen angegebenen E-Mail-Adresse und dem hierfür verwendeten Anbieter ab. Soweit bei eingesetzten Diensten eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt, erfolgt die Übermittlung nach Maßgabe der Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien.

Wenn Sie keine Daten über das Kontaktformular oder per E-Mail übermitteln möchten, können Sie telefonisch Kontakt aufnehmen.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Bei einer direkten Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon werden die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung Ihres Anliegens verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anliegen und ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung geschäftlicher und allgemeiner Anfragen.

8. Speicherdauer

Anfragen und geschäftliche Kommunikation werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungs-, Nachweis- oder Verjährungsfristen entgegenstehen. Maßgeblich sind der Inhalt der Anfrage, der Bearbeitungsstand und die Frage, ob daraus ein Vertragsverhältnis entsteht. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten können eine längere Speicherung bestimmter Unterlagen erfordern.

9. Externe Inhalte, Tracking und Schriftarten

Diese Website bindet keine externen Karten, Videos, Social-Media-Widgets, Webanalyse, Werbepixel oder extern geladenen Schriftarten ein. Es findet kein Profiling und keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung statt.

Normale Links zu externen Internetseiten übertragen erst dann Daten an deren Betreiber, wenn Sie den jeweiligen Link aufrufen. Für die Datenverarbeitung auf der Zielseite ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.

10. Verschlüsselte Übertragung

Die Website wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt. Dadurch werden übertragene Inhalte gegen ein einfaches Mitlesen auf dem Transportweg geschützt. Ein absoluter Schutz elektronischer Kommunikation kann technisch nicht garantiert werden.

11. Rechte betroffener Personen

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:

• Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
• Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
• Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, soweit die Voraussetzungen vorliegen,
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO gemäß Art. 21 DSGVO sowie
• Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

Widerspruchsrecht: Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Die Verarbeitung wird dann beendet, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung nachgewiesen werden können oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

12. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Sie können sich insbesondere an die Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsorts, Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden. Für den Sitz des Verantwortlichen ist zuständig:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart
Internet: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

13. Aktualisierung dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.